More than two dozen popes have celebrated Mass beneath the towering canopy of St. Peter’s Basilica in Vatican City, but only a select few have experienced the view from its peak. Since February, the baldachin, a 17th-century bronze structure, has been surrounded by scaffolding for restoration work.